日本でも人気がぐんぐん上がっているK-POPボーイズグループ「n.SSign」。キレのあるパフォーマンスとメンバー一人ひとりの魅力に、心を掴まれている方も多いのではないでしょうか。
ただ、初めてグループ名を見たとき、「これ、なんて読むのが正解なんだろう?」と少し戸惑ってしまいますよね。「エンサイン」なのか、それとも「エヌサイン」なのか。
SNSなどを見てもどちらの読み方も見かけるので、どっちが正しいのか気になっている人もいるはずです。この記事ではそんなn.SSignの正式な読み方について、その理由や背景を詳しく解説していきます。
結論!n.SSignの正しい読み方は「エンサイン」です!
さっそく結論からお伝えすると、n.SSignの正式な読み方は「エンサイン」です。
日本の公式サイトや様々なメディアでも「エンサイン」と表記されており、メンバー自身もそのように名乗っています。応援する際には「エンサイン」と覚えておけば、まず間違いありません。
なんで「エンサイン」って読むの?韓国語表記がヒント!
アルファベットの「n」から始まるのに、なぜ「エヌ」ではなく「エン」と読むのでしょうか。その答えは彼らの母国である韓国での表記に隠されています。
| 言語 | 表記 | 読み方 |
|---|---|---|
| 韓国語 | 엔싸인 | エンサイン |
このようにハングル表記が「エンサイン」という発音になるため、日本でもその読みに沿って「エンサイン」と呼ばれているのです。
アルファベットの見た目から「エヌサイン」と読んでしまいがちですが、本国での呼び方が公式な読み方となっているのですね。
どうして「エヌサイン」と間違われるの?
「エヌサイン」という読み方が広まっているのにも、いくつか理由が考えられます。
一つは、やはりアルファベットをそのまま読んでしまうという点です。
「n」を「エヌ」、「Sign」を「サイン」と読むのが自然に感じるため、「エヌサイン」と認識している人が多いようです。実際に一部のウェブサイトでは「エヌサイン」と紹介されている例も見受けられます。
もう一つの理由としてグループ名の由来の解釈が挙げられます。
後ほど詳しく解説しますが、グループ名の由来として「New Star Sign」という説があり、この「New」の頭文字である「N(エヌ)」から連想して「エヌサイン」という読み方が広まった可能性も考えられます。
このように複数の読み方が混在していて少しややこしく感じるかもしれませんが、公式の正しい読み方は「エンサイン」であると、この機会にしっかり覚えておきましょう。
n.SSignの名前の由来は?込められた素敵な意味
n.SSignの正しい読み方が「エンサイン」だとわかったところで、次はグループ名に込められた意味を詳しく見ていきましょう。
実はn.SSignという名前には、メンバーとファンとの絆を表す、とてもロマンチックで素敵な意味が込められているんです。
最も有力な由来:「net of Star Sign(星座の連結)」
現在、最も広く知られているグループ名の由来は「net of Star Sign」という言葉の略語であるという説です。これを日本語に訳すと「星座の網」や「星座の連結」といった意味になります。
この由来には
「メンバー一人ひとりが夜空に輝く星(Star)であり、その星たちが互いに繋がり(net)、一つの大きな星座(Sign)を形作る」
というコンセプトが込められています。
個々のメンバーが持つ才能や魅力が集結し、グループとしてさらに大きな輝きを放つ、という彼らの理想像が表現されているようです。
さらにこの「net」には「network」の意味も含まれており、「ファンのみんなと繋がっている」という想いも込められていると、過去にメンバーから発表されたこともあります。
メンバー同士の繋がりだけでなくファンとの絆も大切にしている彼らの姿勢が伝わってきますね。
結成当初の由来:「New Star Sign(新しい星座)」
一方でグループが結成された当初は別の由来が示されていました。それは、「New Star Sign」の略であるという説です。
| 由来となった言葉 | 意味 |
|---|---|
| New Star Sign | 「新しい星座」 |
この「New Star Sign」という名前には
「星が一つだけでは星座を作れないように、メンバーが集まって新しい星座を作っていく」
という力強いメッセージが込められていました。
まさにオーディション番組を経てこれからK-POP界に新しい風を吹き込もうとしていた彼らにぴったりの名前だったと言えるでしょう。
現在では「net of Star Sign」という由来が公式なものとして定着していますが、どちらの説にも「星」や「星座」というモチーフが共通して使われています。
これはn.SSignというグループが、メンバー一人ひとりの輝きが集まってできている集合体であるということを象徴しているようです。
メンバーとファンが一体となって美しい星座のように輝き続けていく。そんな願いがこの素敵な名前には込められているのですね。
まとめ
今回はn.SSignの読み方やグループ名の由来について解説しました。
読み方の謎が解けてグループへの理解が深まったのではないでしょうか?素敵な意味が込められた名前を持つn.SSign。これからの活躍がますます楽しみになりますね!
この記事をきっかけにぜひn.SSignのパフォーマンスをチェックしてその魅力に触れてみてください。
コメント